Sivakamiyin Sabadham - An English Translation (Volume 1)

Sivakamiyin Sabadham - An English Translation (Volume 1)

Volume 1: Paranjyothi's Journey

by Nandini Vijayaraghavan (1 review, add another)
Type: Print Book
Genre: History, Literature & Fiction
Language: English
Price: Rs.350.00 + shipping
Price: Rs.350.00 + shipping

Due to the restrictions in place because of Covid-19 pandemic, Print books are temporarily unavailable.

Also Available From
Flipkart / Amazon.in
Description of "Sivakamiyin Sabadham - An English Translation (Volume 1)"

Watch a video trailer of the book at


A masterpiece by Kalki Krishnamurthy, recipient of India’s highest literary honour – the Sahitya Akademi Award,
‘Sivakamiyin Sabadham’ is a historical Tamil novel set in 7th century South India. The struggle for supremacy between the Chalukya Emperor, Pulikesi II, and the Pallava Emperor, Mahendra Varmar and at a later stage, his son, Narasimha Varmar, forms the core of the novel. The story begins with Pulikesi’s unanticipated invasion of the Pallava Kingdom and the ruses Mahendra Varmar employs to safeguard his kingdom and the capital, Kanchi. Mahendra Varmar is handicapped by his ill-equipped smaller army which is no match for the larger Chalukya army.

Pulikesi’s invasion is not Mahendra Varmar’s sole cause for concern. The impractical yet ardent romance between his only son, Crown Prince Narasimha Varmar and the beautiful and talented danseuse, Sivakami, the daughter of the land’s foremost sculptor, Aayanar, and the fate of Mamallapuram which Mahendra Varmar is in the midst of converting into a sculpture-filled “dream world”, weigh heavily on him.

The scheming Chalukya loyalist, Naganandi Bikshu, the young and brave Pallava army commander Paranjyothi, the mysterious Vajrabahu, the passionate sculptor Aayanar and the Pallava spies Shatrugnan and Gundodharan aid in the story’s progression. This intense and unforgettable narrative by ‘Kalki’ plays on the emotions of the readers and concludes with the least expected climax.

Excerpts from the book may be read at http://sivakamiyinsabadham.litintrans.com/

Other volumes of this novel may be purchased from

Volume 2: http://pothi.com/pothi/book/nandini-vijayaraghavan-sivakamiyin-sabadham-%E2%80%93-english-translation-volume-2

Volume 3: http://pothi.com/pothi/book/nandini-vijayaraghavan-sivakamiyin-sabadham-english-translation-volume-3

About the author(s)

The author, an alumna of London Business School and a CFA charter holder, is a Director with Fitch Ratings at Singapore. She may be reached at admin@litintrans.com

Book Details
Number of Pages: 
6 inch x 9 inch
Interior Pages: Black & White
Binding: Paperback (Perfect Binding)
Availability: In Stock (Print on Demand)
Other Books in History, Literature & Fiction
A Princess of Mars
A Princess of Mars
by Edgar Rice Burroughs
Edge Of All The Light
Edge Of All The Light
by Malathi Ramachandran
Reviews of "Sivakamiyin Sabadham - An English Translation (Volume 1)"
Write another review
Re: Sivakamiyin Sabadham - An English Translation by madhumahesan
11 July 2012 - 10:26am

I had purchased the book recently... It was awesome.. Thank you, But just wanted to check if you people can add some pictures inside the book that was available in "http://sivakamiyinsabadham.litintrans.com/"...

Thank you
Madhumathy Mahesan

Payment Options

Payment options available are Credit Card, Indian Debit Card, Indian Internet Banking, Electronic Transfer to Bank Account, Check/Demand Draft. The details are available here.