If you have Adobe Distiller, you can use that to convert your MS word or other files into PDF. Otherwise, there are pretty good free PDF converters like cutepdf, which you can use for the same. You might need to check the settings in these converters to ensure that all fonts are embedded.